Toyota Motor Sales - Senior Bilingual Electronic Publisher Resume Example

Customize this Resume

Sophia Morris

XXXX XXXXXXX XXX, Downey, CA 90242

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ph: XXXXX XXXXXXXX

Summary

Seasoned Electronic Publisher/Technical Author with more than 9 years of experience in a fast-paced corporate environment. Excellent analytical and problem solving skills. Track record of achieving exceptional results in automotive project management and automotive bilingual written and verbal communications.

Skills

Bilingual Automotive Technical Authoring
Administration and Management

Customer and Personal Service
Time Management

Computers and Electronics
Education and Training

Foreign Language

Experience

Senior Bilingual Electronic Publisher/System Administrator, Jun 2006－Present Toyota Motor Sales, USA, Inc, Torrance, California

Oversee the complete Spanish translation process of Technical Service Bulletins for the United States and Mexico market.
Provide technical bilingual phone support to National and International Spanish speaking technicians in regards to T3 and TIS.
Assist the Technical Compliance Department in writing Spanish national recall letters while training technical compliance staff.
Assisted the Technical Compliance Department with the Spanish translation of the UA and Airbag Inflator recall letters.
Train new staff and desktop publishers in daily TQCN processes.
Collaborate with Product Engineers to author Technical Service Bulletins for the US and Mexico market.
Provide Electronic Repair Manual Corrections for the Technical Information Department.
Provided Spanish translation content to the Airbag recall website.

Establish and implement departmental policies, goals, objectives, and procedures, conferring with management, and staff members as necessary.

Bilingual Technical Writer/Government Acquisitions, Jun 2005－Jun 2006 U.S. Department of Treasury, Brea, California

Provided Spanish translations of security clearance documents.
Conducted Spanish interviews for various acquisitions on behalf of the U.S. Department of Treasury.
Served as a trusted Spanish translator for business operations.
Federal Acquisition Regulations (FAR) compliance trainer.

Education

Cerritos Community College, Cerritos, California Currently working towards an AA Degree in Automotive Business Management, Business Administration and Spanish Language with high honors (Dean's list and the President's list).

Defense Acquisition University Mission Support Planning

Love this resume? Customize this Resume

Trainer

Resume Details

This is a real resume for a Senior Bilingual Electronic Publisher in Downey, California with experience working for such companies as Toyota Motor Sales, Usa, Inc. This is one of the hundreds of Senior Bilingual Electronic Publisher resumes available on our site for free. Use these resumes as templates to get help creating the best Senior Bilingual Electronic Publisher resume.

                                        Previous Companies:
                                        Toyota Motor Sales
USA
Inc

                                

                                        Previous Job Positions:
                                        Senior Bilingual Electronic Publisher
System Administrator
Bilingual Technical Writer
Government Acquisitions

                                

                                        Schools:
                                        Cerritos Community College
Defense Acquisition University

                                

Similar Resumes