Search Resume Examples

Languages R Us - Legal And Medical Interpreter Resume Example

Landon Campbell
XXX XXXXXXXXX XXXXX, NEW YORK, NY 10027
Ph: XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXX
Professional Summary

Seasoned interpreter with more than 15 years of experience in fast-paced legal and medical environment. Excellent spanish and english interpreting skills. Track record of achieving exceptional results in translating from english to spanish and spanish to english.

Skills
  • English Language
  • Foreign Language
  • Active Listening
  • Speaking
  • Customer and Personal Service
  • Reading Comprehension
  • Writing
  • Critical Thinking
  • Law and Government
  • Communications and Media
Experience
LEGAL AND MEDICAL INTERPRETER May 2005Present LANGUAGES R US NY, NY
  • Follow ethical codes that protect the confidentiality of information.
  • Translate messages simultaneously or consecutively into specified languages, orally or by using hand signs, maintaining message content, context, and style as much as possible.
  • Listen to speakers' statements to determine meanings and to prepare translations, using electronic listening systems as necessary.
  • Compile terminology and information to be used in translations, including technical terms such as those for legal or medical material.
  • Proofread, edit, and revise translated materials.
  • Read written materials, such as legal documents, scientific works, or news reports, and rewrite material into specified languages.
  • Identify and resolve conflicts related to the meanings of words, concepts, practices, or behaviors.
SPANISH/ENGLISH TEACHER Jun 1998Oct 2005 DC-37 NY, NY
  • Adapt teaching methods and instructional materials to meet students' varying needs and interests.
  • Maintain accurate and complete student records as required by laws, district policies, and administrative regulations.
  • Enforce all administration policies and rules governing students.
  • Assign and grade class work and homework.
  • Prepare materials and classrooms for class activities.
  • Prepare, administer, and grade tests and assignments to evaluate students' progress.
  • Establish clear objectives for all lessons, units, and projects and communicate those objectives to students.
  • Prepare objectives and outlines for courses of study, following curriculum guidelines or requirements of states and schools.
  • Use computers, audio-visual aids, and other equipment and materials to supplement presentations.
  • Prepare for assigned classes and show written evidence of preparation upon request of immediate supervisors.
TEACHER Sep 1997Jun 2001 B.O.E. CITY OF NEW YORK NY, NY
  • Establish and enforce rules for behavior and policies and procedures to maintain order among students.
  • Modify the general education curriculum for special-needs students, based upon a variety of instructional techniques and technologies.
  • Maintain accurate and complete student records, and prepare reports on children and activities, as required by laws, district policies, and administrative regulations.
  • Meet with other professionals to discuss individual students' needs and progress.
  • Prepare, administer, and grade tests and assignments to evaluate students' progress.
  • Confer with parents or guardians, other teachers, counselors, and administrators to resolve students' behavioral and academic problems.
  • Instruct through lectures, discussions, and demonstrations in one or more subjects, such as English, mathematics, or social studies.
  • Prepare materials and classrooms for class activities.
Education
Master of Arts : TESOL May 1992 COLUMBIA UNIVERSITY NY, NY
Bachelor of Arts : MASS COMMUNICATIONS Jun 1988 HUNTER COLLEGE NY, NY
Love this resume?

Resume Details

This is a real resume for a LEGAL AND MEDICAL INTERPRETER in NEW YORK, New York with experience working for such companies as Languages R Us, Dc 37, Boe City Of New York. This is one of the hundreds of LEGAL AND MEDICAL INTERPRETER resumes available on our site for free. Use these resumes as templates to get help creating the best LEGAL AND MEDICAL INTERPRETER resume.

Previous Companies:

  • LANGUAGES R US
  • DC 37
  • BOE CITY OF NEW YORK

Previous Job Positions:

  • LEGAL AND MEDICAL INTERPRETER
  • SPANISH
  • ENGLISH TEACHER
  • Teacher

Schools:

  • COLUMBIA UNIVERSITY
  • HUNTER COLLEGE

Level of Education:

  • Master of Arts
  • Bachelor of Arts

The Easiest Way to Create a Professional Resume.

Create a job-winning resume in minutes.

create your resume

Similar Resumes

View More

Dual 5th Grade Spani...

Ceres, California

Companies Worked For:

Patterson Joint Unified School District, Stanislau...

Spanish Teacher

Melbourne, FLORIDA

Companies Worked For:

Wavecrest Academy, Sunnyskies Support Services, Te...

Private English Teac...

Austin, Texas

Companies Worked For:

Self Employed, BW Offshore, Kurant Events, Word of...

English Teacher

Potsdam, New York

Companies Worked For:

BrushtonMoira Central School, Potsdam Public Libra...

Assistant Teacher

Philadelphia, Pennsylvania

Companies Worked For:

5350 belfield ave, Golden Tots Academy, The Philad...

Daycare Teacher

Sharon, Wisconsin

Companies Worked For:

Sharon Childrens Center, Dr Fred Fitzpatrick Pedi...

Spanish Teacher

Bartlett, Texas

Companies Worked For:

Bartlett ISD, Temple College, A Mothers Touch Dayc...

spanish teacher

Mexia, Texas

Companies Worked For:

Mexia High School, Hillsboro High, Jr High, Wortha...

Get Started on Your Job-winning Resume Today!

Get all the help you need to create a professional resume in minutes. Includes thousands of pre-written examples for hundreds of jobs.

create your resume
Get Started on Your Job-winning Resume Today!